本文第一作者是徐婷,是香港中文大学博士生,主要研究兴趣是大模型的后训练;通讯作者分别是黄志超和程善伯,来自字节跳动Seed团队。 现在,这些问题迎来了新的解决方案。来自香港中文大学、字节跳动 Seed 和斯坦福大学的研究团队联手提出了一种面向同声传译的序贯策略优化框架 (Sequential Policy Optimization for Simultaneous Machine Translation, SeqPO-SiMT) 该方法将同传任务巧妙地建模为序贯决策过程,通过优化完整的决策序列,显著提升了翻译质量,同时有效控制了延迟,其性能直逼、甚至在某些方面超越了同等大小的离线翻译模型。 同声传译的核心在于机器需要动态地决定 “继续听”(READ)还是 “开始说”(WRITE)。这个决策直接影响最终的翻译效果。例如,当模型接收到英文单词 “bark” 时,它面临一个困境:如果立即翻译,可能会译为 “狗叫”,但若后文出现 “of the tree”,则正确翻译应为 “树皮”。 传统的同传方法,它每一步决策(是继续听,还是开始翻译)都是孤立的。它可能会因为眼前的 “小利”(比如翻译出一个词)而牺牲掉全局的 “大利”(整个句子的流畅度和准确性)。 针对这一难点,该论文提出了 SeqPO-SiMT 框架。其核心思想是将同声传译任务建模为一个序贯决策问题,综合评估整个翻译流程的翻译质量和延迟,并对整个决策序贯进行端到端的优化。 该方法的主要特点是:它不再孤立地评估每一步决策的好坏,而是将一整句话的翻译过程(即一个完整的决策序贯)视为一个整体,更符合人类对同传的评估过程。 为了验证方法的有效性,研究者们在多个公开的英汉互译测试集上进行了实验,并与多种现有的同传模型进行了对比。实验结果显示:在低延迟水平下,SeqPO-SiMT 框架生成的译文质量相较于基线模型有明显提升。 本文将 SeqPO-SiMT 的实时同传结果与多个高性能模型的离线翻译结果进行对比。结果显示,SeqPO-SiMT 的翻译质量不仅优于监督微调(SFT)的离线模型及 LLaMA-3-8B,其表现甚至能媲美乃至超越 Qwen-2.5-7B 的离线翻译水平。这表明该方法在 70 亿参数(7B)规模上实现了业界顶尖(SoTA)的性能。 总的来说,SeqPO-SiMT 这项工作的主要贡献在于,为解决同声传译中的质量 - 延迟权衡问题提供了一个新的视角。它强调了对决策 “序贯” 进行整体优化的重要性。该研究提出的方法,对于需要进行实时、连续决策的自然语言处理任务具有一定的参考意义,并为未来开发更高效、更智能的同声传译系统提供了有价值的探索。
《两个男人搞一个女人的心理叫什么尸》澎湃新闻注意到,投控集团要求积家工业园区退还“订金”的依据是,2021年9月29日,双方签订《积家工业园项目资产收购框架协议》第六条第2款约定:“若收购双方无法达成一致意见,导致该项目收购无法完成,乙方(积家工业园区)应该在30日内返还订金”。衰弱则会带来多种病理性的老年疾病,如高血压、糖尿病、阿兹海默病,以及多种慢性疾病。中国疾病预防控制中心编著的《中国慢性病及危险因素监测报告》显示,我国高血压、糖尿病、慢性肾病的发病率随年龄增长呈上升趋势。这些疾病不仅严重影响患者的生活质量,控制疾病的药品、疗法花费,也给患者家庭及社会带来了极大的经济支出。《两个男人搞一个女人的心理叫什么尸》少女初恋吃小头头视频免费播放以AI云计算服务产生营收的2023年为例,最大客户B专注于一系列内容平台开发与运营,与派欧云的合作开始于2021年,第二大客户A专注于网络技术服务、软件开发及数据处理服务,双方于2020年开始合作,第三大客户C主营通信和社交媒体服务,自2021年与派欧云合作。2024年,派欧云的前三大客户还是以上三家,分别贡献了35.2%、32.6%和10.5%的营收。直播吧6月18日讯 据《世界体育报》报道,由于巴萨保留了科拉多20%的转会分成权利,因此贝蒂斯前锋加盟卡塔尔北部区体育的200万欧元转会费可以让红蓝军团入账40万欧元。
20250819 💥 《两个男人搞一个女人的心理叫什么尸》时习铭的父亲今年40岁,家中有两个孩子,大儿子时习铭16岁,还有一个10岁的弟弟。他回忆说,孩子从小就独立懂事,经常帮忙打理家里的早餐店。他还说过他想当兵。宝宝下面湿透了还嘴硬的原因记者近日走访广东、上海、浙江等地AI企业及投资机构发现,中国AI产业正在上演一场资本与技术的“双向奔赴”——在“莫拉维克悖论”的破局时刻,资本耐心陪伴企业跨越“死亡之谷”,企业则以颠覆性创新快速发展。(上海证券报)
📸 高刚山记者 刘文礼 摄
20250819 🍓 《两个男人搞一个女人的心理叫什么尸》1-2失利,博卡球迷也没有沮丧,依旧高歌不止,战鼓不息,旌旗不倒。局势对博卡很不利:2场小组赛只拿到1分,命运已经不由自己掌握,如果末轮拜仁和本菲卡打平,博卡就将出局。即便如此,博卡球迷也不在意——享受当下,这才是最重要的。真人做aj的视频教程大全比如我们京东工业,把整个工业品叫非生产性主料,原来行业平均毛利 60%,京东工业品只需要 20% 就可以做,也就是说,客户成本能降低 2/3。所以我想我们京东能够成功,如果你不能够为行业创造价值,如果别人 60%,你也 60%,你其实没有创造价值。你这种商业模式注定会输。
📸 李黔渝记者 黄传艺 摄
💔 在芒果的综艺《是女儿是妈妈》里,黄圣依被问到结婚前谈了几次恋爱,她说了自己的初恋是在上大学时的同班同学。老师经常安排他们一起排练,自然而然就走到了一起。看日韩大片ppt免费ppt